I eclipse gör man detta via Windows -> Preferences -> Java -> Editor -> Templates.

Ett exempel som genererar Logger för log4j:

${:import(org.apache.log4j.Logger)}
private static final Logger log = Logger.getLogger(${enclosing_type}.class);

Finns naturligtvis också en del mängd fördefinierade templates. Skriv t.ex sysout och tryck ctrl + space.